Tłumaczenia dla hasła „escocer“ w hiszpańsko » polski słowniku

escocer [eskoˈθer] CZ. cz. nieprzech. niereg. como cocer

escocer ojos:

escocer

szczypać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Eres como el mar, tus palabras, llenan de sal cada una de mis heridas, pero estas ya no duelen, solo escuecen pero por que curan.

msquesentimientosl.blogspot.com

Lo peor es que es una pérdida de tiempo y eso tiene que escocer.

www.blogoff.es

Caías en una contradicción constante pues no se puede huir de una realidad objetiva, por más que escueza.

perdidosenlatele.com

No puedo aclararme con un poquito de agua porque me escuece.

nurcava.blogspot.com

Verlogagas os escuece todavia que no sois nadie.

www.eldesmarque.com

Además, sus varices habían empezado a escocerle insoportablemente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Porque del reguetón, estoy convencida, lo que escuece no es el machismo, es que nos sonroja.

gentedigital.es

Es verdad que empezar con mal pie escuece, pero no debería tomarse como algo anormal, teniendo en cuenta que estamos hablando de renta variable.

www.rankia.com

Mi chute de heparina que escuece como su madre y me deja unos cardenales bonicos bonicos.

tulupusesmilupus.com

Mientras arrojaba la mochila chamuscada en una acequia sentí que la espalda me escocía como si tuviera alas.

bibliotecaignoria.blogspot.com