Tłumaczenia dla hasła „estrepitoso“ w hiszpańsko » polski słowniku

estrepitoso (-a) [estrepiˈtoso, -a] PRZYM.

estrepitoso (-a)

hałaśliwy

risa estrepitosa

donośny śmiech r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Parecía como si en el interior de las montañas estuviera gestándose un estrepitoso fragor, extrañamente acorde con otro fragor que vendría del firmamento.

www.laeditorialvirtual.com.ar

De ahí el estrepitoso fracaso, pues nos echaron a la primera.

granadablogs.com

Tienen un canto estrepitoso, que también producen las hembras, lo cual es inusual en pájaros cantores norteños.

www.redargentina.com

Esto no implica que dichas subas vayan a ser estrepitosas ni mucho menos.

germanfermo.com

Cuestión de tiempo y será pura carne, y finalmente, caída estrepitosa.

www.tiempodevictoria.com.ar

Todas comparten la cualidad de llevar el mismo atuendo: sobretodos marrón claro y zapatos que destacan por sus suelas estrepitosas.

escriturasindie.blogspot.com

La mañana es opaca, la neblina se deshace estrepitosa al estrellarse contra los carros y los ventanales una calma extraña nos rodea.

www.laurenmendinueta.com

Aunque nunca se dice, la exclusión de las niñas forma parte del sueño estrepitoso de la infancia masculina, que excluye toda tentación indominable.

www.imaginaria.com.ar

En todo caso, creo que fue una intuicion que salio muy bien, aunque es verdad, pudo haber conducido a un estrepitoso fracaso.

cinemathon.wordpress.com

Ha sido un error estrepitoso, vergonzoso, amplificado tal vez por el mismo espíritu de los tiempos.

lahistoriadeldia.wordpress.com