Tłumaczenia dla hasła „etéreo“ w hiszpańsko » polski słowniku

etéreo (-a) [eˈtereo, -a] PRZYM.

etéreo (-a)

eteryczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La educación no significa enviar mensajes etéreos, sino generar cambio.

aceproject.org

Nos referimos al bibliotecario común y corriente, el que trabaja en una biblioteca y manipula los fluidos etéreos de la información moderna.

www.scielo.org.ar

Entonces la muerte como tal no existe, solo es una transformación del estado físico al etéreo.

hooponoponoenvenezuela.wordpress.com

La calle humilde está traspasada, y como elevada, ligera, en esta dicha etérea.

www.agendadereflexion.com.ar

Pueden parecer insignificantes, cosas etéreas que flotan gentilmente por tu mente, pero no te dejes llevar por su aparente falta de sustancia.

2011y2012elfindelaeradelmiedo.blogspot.com

Y, por ello, te hace pensar en algo más etéreo y abstracto.

traduccionydoblaje.blogspot.com

Él es una persona, no una cosa, una presencia etérea que encontramos los domingos en un lugar específico.

www.tiempodevictoria.com.ar

Es una conversación que no pensé que volviera a tener, y que se complica en este espacio etéreo.

segundacita.blogspot.com

De fondo, un telón discreto que acompañaba la iluminación en colores primarios, generando una atmósfera nuevamente etérea.

www.indiehearts.com

Me asaltó un frío profundo, un frío que no parecía provenir del etéreo, sino de mi propio ser.

axxon.com.ar