Tłumaczenia dla hasła „extrajudicial“ w hiszpańsko » polski słowniku

extrajudicial [estraxuðiˈθjal] PRZYM.

extrajudicial

pozasądowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La disputa fue resuelta con un acuerdo extrajudicial en marzo de 2006.

www.zarblackberry.com

Experiencia extrajudicial acreditada de más de cinco años.

es.lexdir.com

Al seguro que incluye el derecho a la defensa jurídica, reclamaciones judiciales y extrajudiciales.

www.fomento.gob.es

Potenciar la solución extrajudicial de los conflictos laborales.

www.mundiario.com

En un comienzo involucra una postura sobre los movimientos de izquierda y las ejecuciones extrajudiciales.

directobogota.com

En nuestro gobierno no se registró un solo embargo y tampoco se realizó conciliación judicial o extrajudicial alguna, nefasta figura.

www.elcomunicador.com.co

Extrajudicial: la conciliación es extrajudicial si se realiza antes o por fuera de un proceso judicial.

personeriabucaramanga.gov.co

Por otra parte, las ejecuciones extrajudiciales asesinatos se producen.

libia-sos.blogspot.com

Procedimiento para el cobro de honorarios por servicios profesionales extrajudiciales.

doctrina.vlex.com.ve

El acuerdo extrajudicial está firmado, y deshacerlo conllevaría a nuevos juicios.

diarioalfil.com.ar