Tłumaczenia dla hasła „facultativo“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . facultativo (-a) [fakultaˈtiβo, -a] PRZYM.

1. facultativo (potestativo):

facultativo (-a)

fakultatywny

facultativo (-a)

opcjonalny

2. facultativo (del médico):

facultativo (-a)

lekarski

facultativo (-a)

medyczny

3. facultativo UNIW.:

facultativo (-a)

wydziałowy

II . facultativo (-a) [fakultaˈtiβo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. facultativo (con título universitario):

facultativo (-a)

specjalista(-tka) r.m. (r.ż.)

2. facultativo (médico):

facultativo (-a)

lekarz(-arka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por ejemplo, la confianza en el profesional y las acciones del facultativo tiene una directa influencia psicológica en el proceso curativo del paciente.

www.revistapersona.com.ar

Es facultativo señalar las aficiones y demás actividades, pero se valora muy positivamente su inclusión.

www.modelocurriculum.net

De ahí que no les falten los reiterados consejos y orientaciones del facultativo.

mariacelys.wordpress.com

No con sí imaginar qué clase de juramento hipocrático habrán pronunciado esos facultativos.

santiagonzalez.wordpress.com

Por otro lado, los halófilos facultativos no requieren una alta concentración de sal, pero pueden crecer hasta una concentración de 2 %.

www.slideshare.net

Si no existe riesgo, la revelación de la condición médica del facultativo a sus pacientes no servirá ningún propósito práctico.

www.wma.net

En caso de psoriasis o impétigo, el facultativo prescribirá un tratamiento específico con hidrocortisona o antibiótico, respectivamente.

blog.ciencias-medicas.com

Así que no le ayudaría mucho el cerrar la boca por prescripción facultativa.

storify.com

La estrategia de los facultativos puede ser muy diferente dependiendo de la experiencia pasada de éstos y de sus conocimientos.

lacienciaysusdemonios.com

Al hacerse presente el facultativo médico constató el óbito.

aldiaargentina.microjuris.com