Tłumaczenia dla hasła „formalismo“ w hiszpańsko » polski słowniku

formalismo [formaˈlismo] RZ. r.m.

formalismo

formalizm r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Generalmente la gente contesta que es nada más que un formalismo, una norma de la sociedad para legalizar la pareja.

www.tora.org.ar

Comienza a notarse cierto cansancio del puro formalismo.

www.angelfire.com

El sentido del humor presente párrafo a párrafo, el modo en que se ríe de los formalismos literarios haciendo buena literatura.

www.irrompibles.com.ar

Pero creo que siempre es más un formalismo que otra cosa.

activa933.com.ar

Sin formalismos, sin quedar políticamente bien y sin tonterías.

noseasimbecil.com

Esto puede llegar a ser un formalismo o una reunión muy activa, según el cliente y el contexto.

www.slideshare.net

Algo entre el arte y la pasarela de moda, algo absolutamente banal y vacío, sin una repercusión más allá del formalismo y la estética.

abreelojo.com

Excelente labor, que este en versión beta es casi un formalismo.

spanish.martinvarsavsky.net

Es una película tan estilizada como impactante, y quizás por eso, precisamente, su seductor formalismo nunca termina siendo asfixiante.

www.fancinema.com.ar

Clara garrapatea una carta de respuesta plena de formalismos y ambigüedades, lejos de su habitual estilo franco, y decide continuar con sus planes.

www.textosypretextos.com.ar