Tłumaczenia dla hasła „hilván“ w hiszpańsko » polski słowniku

hilván [ilˈβan] RZ. r.m.

1. hilván (costura):

hilván

fastryga r.ż.

2. hilván (hilo):

hilván

nitka r.ż. do fastrygowania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Debe estudiar la historia, única fuente que nos dará a beber razones idiosincrásicas y sincréticas, concatenaciones bélicas y teológicas, hilvanes teóricos.

www.roastbrief.com.mx

Pero curiosamente y como siempre ocurre, el finísimo sirgo extraído de su hilván, podrá ser vislumbrado en su profunda realidad, solo por aquellos quienes tienen ojos preparados para verlo.

angela.blogcip.cu

Contrabajo en pulsaciones frondosas, y guitarra edificando hermosos hilvanes armónicos.

eleconomista.com.mx

Visto en perspectiva, ponderando los hechos y resultados, el hilván del destino encuentra justificativo.

www.nortecorrientes.com

Los hilvanes del amor y de la familia.

latormentaenunvaso.blogspot.com

Hagamos un hilván y a hebra irá señalando el rumbo...

www.legadomaya.com

Realizar pasados en forma de hilván utilizando cordón grueso sobre material que con agujeros que indique líneas rectas, verticales y / o horizontales.

app.kiddyshouse.com

Cuando terminamos el hilván alrededor del conejo, entonces marcamos el molde del corazón en la tela escogida y por el revés.

emiquilts.blogspot.com

Con mucho cuidado vamos haciendo un hilván y vamos recogiendo la tela hacia adentro, nos podemos ayudar con los dedos...

emiquilts.blogspot.com

Mi vieja cosía para afuera y yo, a veces y con ciertos hilvanes, siento que estoy escribiendo para afuera también.

hablandodelasunto.com.ar