Tłumaczenia dla hasła „hipérbole“ w hiszpańsko » polski słowniku

hipérbole [iˈperβole] RZ. r.ż. LIT.

hipérbole

hiperbola r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esa preferencia por el contraste se manifiesta en las figuras literarias: metáforas, comparaciones, hipérboles, oxímoron, etc.

elarlequindehielo.obolog.com

Son ustedes la encarnación de la hipérbole señores cursipedantes...

www.culturamas.es

Por el contrario, las mantienen y alimentan con una serie de hipérboles acompañadas de gestos, que a veces resultan verdaderas declamaciones.

www.banrepcultural.org

Es una hipérbole, no te lo tomes literal.

johnhenrykurtz.blogspot.com

Pero después, cuando el evento acaba, cuando la ciudad intenta superar la resaca de su hipérbole hedonista, comienza otro desfile.

blogs.culturamas.es

Aristófanes recurre a las comparaciones, imágenes, hipérboles, juegos de palabras, etc..

www.culturaclasica.com

Cuando hacemos propaganda, tenemos la costumbre, para causar más impresión, de hablar y escribir de modo figurado, por medio de contrastes, de hipérboles, de similitudes.

metiendoruido.com

Obsérve se la profusión en el uso de comparaciones, metáforas, hipérboles y toda clase de pintoresquismos.

prof.usb.ve

Eso hace parte del lenguaje mitad verdad, mitad mentira de la publicidad, en donde la hipérbole arrasa con la lógica y la honestidad.

disenodelainformacion.com.ve

Cuando alguien quiere algo mucho, se dice se está muriendo del deseo; es una hipérbole.

radiocristiandad.com.ar