Tłumaczenia dla hasła „implantar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . implantar [implanˈtar] CZ. cz. przech.

1. implantar MED.:

implantar

wszczepiać

2. implantar (introducir):

implantar

wprowadzać

3. implantar (instituir):

implantar

ustanawiać

II . implantar [implanˈtar] CZ. cz. zwr.

implantar implantarse:

implantarse

urządzać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es el modelo neoliberal que exige un terreno libre de sindicatos para implantar su maquinaria.

www.reproduccionsocial.edusanluis.com.ar

Hay empresas que deciden implantar los sistemas de forma autoritaria, forzándolo.

www.cyta.com.ar

Con semilla y equipo propio, y sin fertilizante exige sólo 11 o 12 quintales por hectárea para implantar la por administración.

infosudoeste.com.ar

Nada, ni siquiera un razonamiento justificado, implantará dudas en él.

www.pablocontursi.com.ar

Para conseguir el nemawashi, como comentas en el citado post, es fundamental implantar previamente un estilo de relaciones y una estructura horizontal.

improsofia.wordpress.com

Implantando el cepo cambiario, limitando los viajes de los ciuidadanos, prohibiendo comprar moneda fuerte para ahorrar.

site.informadorpublico.com

Pero en la práctica, la norma nunca llegó a implantarse del todo.

bajoelfuego.blogspot.com

Se copió los métodos soviéticos, incluso se intentó implantar un socialismo soviético.

www.centrocultural.coop

Pues les he dicho que monten una oficinita allí y copien lo que han hecho otras empresas exactamente para implantarse.

www.emprendedoresnews.com

Los cuadros implantados crecen en muy buenas condiciones.

www.mitreyelcampo.com.ar