Tłumaczenia dla hasła „imprevisto“ w hiszpańsko » polski słowniku

imprevisto [impreˈβisto] RZ. r.m.

1. imprevisto (algo inesperado):

imprevisto

coś niespodziewanego

2. imprevisto l.mn. (gastos):

imprevisto

nieprzewidziane wydatki r.m. l.mn.

imprevisto (-a) [impreˈβisto, -a] PRZYM.

1. imprevisto (insospechado):

imprevisto (-a)

nieprzewidziany

2. imprevisto (inesperado):

imprevisto (-a)

niespodziewany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Más bien, muchas veces, nos dejamos llevar por situaciones imprevistas que teníamos que resolver.

elangelexterminador.com.ar

Muchos han sido y son los deportistas que con sacrificio, entrega y coraje se han impuesto a imprevistos y dificultades.

cronodeportesonline.com

Los imprevistos en las bodas, lamentablemente, son más frecuentes de lo que pensamos.

zankyou.terra.com.ar

La risa y el humor abren el camino hacia una vida de alegrías imprevistas.

club.ediba.com

Acostumbrada a retrasos y otros imprevistos, no se inquietó sino hasta una semana después.

cosecharoja.org

Pero como me venía entrenando en convertir los imprevistos en oportunidades, mientras tranquilizaba al auditorio le propuse que continuáramos dialogando a oscuras.

www.elbamba.com

Ese es el temor que todos los mortales le tenemos a lo imprevisto, al futuro o a la muerte.

www.tumiamiblog.com

Así debería estar nuestra mente, preparada para los imprevistos, y reaccionando de manera adecuada a ellos.

sencilloesmejor.com

Una nube de inseguridad cubrió mi equilibrado pesimismo, porque esa separación total e imprevista no la había presagiado.

cultural.argenpress.info

Por ende, más graves son las consecuencias ante un imprevisto.

www.tvcrecer.com