Tłumaczenia dla hasła „insonorizado“ w hiszpańsko » polski słowniku

insonorizado (-a) [insonoriˈθaðo, -a] PRZYM.

insonorizado (-a)

wygłuszony

insonorizar <z → c> [insonoriˈθar] CZ. cz. przech.

insonorizar

wygłuszać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Bonita decoración, un servicio impecable y habitaciones bien insonorizadas.

es.barcelona.com

Ves a un comercio donde tengan una sala de audiciones insonorizada con marcas diversas, y provista de un comparador.

francisthemulenews.wordpress.com

Cuentan con acceso para personas con capacidades diferentes, calefacción y aire acondicionado y su interior está insonorizado con un sistema de protección interna de vidrios.

floridadiario.com.uy

Suele ser insonorizado y con una acústica que como su definición permite pensar, absorbe y reduce la reflexión del sonido y aísla ruidos.

aficionfolklorica.blogspot.com

Es por este motivo que se suelen utilizar las cabinas insonorizadas que ya se mencionaron, junto a todo el sistema de sonido.

blog-de-traduccion.trustedtranslations.com

En primer lugar, el paciente debe entrar en una cabina insonorizada y colocarse unos auriculares.

www.audiocruz.com

Se ve una pieza insonorizada y vidriada donde los más chicos hacen doblaje.

www.pagina12.com.ar

Los coches actuales están muy bien insonorizados, por lo que es muy difícil que alguien te oiga desde fuera.

vox-technologies.com

En este rango el impulsor se hace notar algo más en el habitáculo, aunque en general, va bien insonorizado.

www.autoblog.com.uy

El gallo está encerrado en la cabina insonorizada.

www.que-leer.com