Tłumaczenia dla hasła „lagarto“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . lagarto¹ [laˈɣarto] WK

lagarto

odpukać! (w niemalowane drewno)

II . lagarto¹ [laˈɣarto] RZ. r.m.

1. lagarto (reptil):

lagarto

jaszczurka r.ż.

2. lagarto LatAm (comilón):

lagarto

obżartuch r.m.

lagarto² (-a) [laˈɣarto, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

lagarto (-a)

spryciarz(-arka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En ilustres decorados las joyas del lagarto se arrastran por la arena dibujando una perfecta ojiva de desagravio.

elmundoincompleto.blogspot.com

Un dicho burkinabés: cuando el negro come carne es que ha asado un lagarto.

santiagonzalez.wordpress.com

Los labios se me agrietaron por no llevar un protector labial adecuado y la piel la tenía tirante como un lagarto.

www.marianasite.com

Yo prefería una cabeza realmente de lagarto, con el morro hacia afuera, como en los comics.

elcuervoenteradillo.blogspot.com

Los teóricos de la conspiración han especulado que se trata de un lagarto o un roedor de algún tipo.

univerciudad.com.ve

Y los envases monodosis que no sean de cristal... lagarto, lagarto.

leonalsol.diariodeleon.es

Especialmente desastroso me ha parecido el diseño (y la animación) del lagarto.

elcuervoenteradillo.blogspot.com

Se destaca la calidad de los efectos, al maquillar perfectamente como un lagarto enmascarado de humanos.

www.foroelrincon.com

Y en vez de alimentar pájaros azules y lagartos (en ello 6 millones de euros en 5 años).

www.teldeenfiestas.com

Cuando hablamos de grupo de poder.., y de lagartos..., crees que las cosas son por casualidad?

mundodesconocido.com