Tłumaczenia dla hasła „laureado“ w hiszpańsko » polski słowniku

laureado (-a) [lau̯reˈaðo, -a] PRZYM.

1. laureado (coronado):

laureado (-a)

uwieńczony

2. laureado (premiado):

laureado (-a)

nagrodzony

laurear [lau̯reˈar] CZ. cz. przech.

1. laurear (coronar):

laurear

uwieńczać

2. laurear (premiar):

laurear

nagradzać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Guillermo es un biólogo de prestigio internacional, laureado con cientos de premios, que lleva toda su vida investigando el cambio climático.

ladescargadirecta.com

Cómo se me ocurre salir laureada, probar otros trabajos y también hacer los bien.

blogs.elespectador.com

Pero tras esa magnífica campaña, parece que soplan malos vientos para el laureado emperador.

canalfabeto.com

Ellos interpretaron algunos de los éxitos del cantante más laureado de la música vallenata de todos los tiempos.

www.diomedesdiaz.co

Hasta aquí todo era muy bonito para la franquicia más laureada.

tercerequipo.com

Eso estuvo muy bien, le dijo el laureado músico.

lavoztx.com

Cuando la futura laureada contó su historia en 1982, habló de sus años de experiencia como organizadora política.

www.nodulo.org

Y también podría decirse que ella tampoco, pero el que se promociona y es laureado como maestro de la seducción es él, no ella.

lavidaesfluir.wordpress.com

Internet, según el laureado escritor, es una cosa verdaderamente estremecedora que tiene mucho que ver con la descomposición de la propia democracia.

www.genbeta.com

Por otro lado, no sería la primera vez que un laureado sostiene un disparate.

pablorpalenzuela.wordpress.com