Tłumaczenia dla hasła „longitudinalmente“ w hiszpańsko » polski słowniku

longitudinalmente [loŋxituðinalˈmente] PRZYSŁ.

longitudinalmente

podłużnie

longitudinal [loŋxituðiˈnal] PRZYM.

longitudinal

podłużny

corte longitudinal

cięcie r.n. podłużne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Plantó una rodilla sobre el pescado y arrancó tiras de carne oscura longitudinalmente desde la parte posterior de la cabeza hasta la cola.

www.elortiba.org

Pese al nuevo hueco de carga, el asiento delantero se puede seguir desplazando longitudinalmente.

www.marcamotor.com

Si el ñame es algo grande, lo cortan longitudinalmente por la mitad, formando medias rodajas para después cortar las de la medida indicada.

lasecretariadelmarques.wordpress.com

Y sus piernas no están extendidas longitudinalmente sobre el suelo, sino dobladas en ángulo.

elrectanguloenlamano.blogspot.com

Su nido, también de barro, tiene forma de media botella, cortada longitudinalmente.

elterrao-dosurbanitasenelcampo.blogspot.com

A esto le suma un detalle de confort como lo es la posibilidad de ajustar longitudinalmente el asiento trasero para ampliar la capacidad de baúl.

www.cosasdeautos.com.ar

Hacen falta datos, pero analizados longitudinalmente para apreciar los cambios dentro de la crisis.

canalasesor.wke.es

Para ello, simplemente hay que cortar longitudinalmente un tallo y aplicar la pulpa sobre las partes del rostro que presentan manchas.

www.plantasparacurar.com

Originalmente es una rama de eucalipto vaciada longitudinalmente y de forma natural por las termitas.

www.esquinamagica.com

La transmisión del movimiento de una molécula desplazada a la siguiente propaga las vibraciones originadas longitudinalmente desde el objeto vibrante hasta el oído.

www.revolutionvideo.org