Tłumaczenia dla hasła „manchado“ w hiszpańsko » polski słowniku

manchado (-a) [manˈtʃaðo, -a] PRZYM.

1. manchado (sucio):

manchado (-a)

poplamiony

2. manchado cara, fruta:

manchado (-a)

plamisty

I . manchar [manˈtʃar] CZ. cz. przech.

manchar

plamić

II . manchar [manˈtʃar] CZ. cz. zwr.

manchar mancharse:

mancharse

plamić się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Consiste en realizar un recorrido de 5 kilómetros manchado de pies a cabeza con pinturas de diferentes colores.

mividaendublin.wordpress.com

Aunque son honorables y justos, la desconfianza natural de los elfos de la noche ha manchado sus relaciones un tanto.

wowd20.wikidot.com

Acercarse a una mujer y oler mal, uñas sucias, pelo graso o dientes manchados... son buenos ejemplos si quieres tirar tu intento a la basura.

conquistaralasmujeres.blogspot.com

Lo más importante es que sean sencillas, porqué tienen todas las papeletas para terminar manchadas y en la basura.

eselfredolic.wordpress.com

Cuando nos liberamos, nos deshacemos de las sensaciones manchadas que suben y bajan.

www.berzinarchives.com

Recuerden, manchado significa que provienen de la confusión.

www.berzinarchives.com

Una vez, cuando él apartó la cara, advirtió que el pecho de la mujer esta ligeramente manchado de sangre.

www.lamaquinadeltiempo.com

El daño manchado por látex también fue evaluado.

www.apsnet.org

Siempre acababa con los párpados manchados así que decidí utilizar la sólo cuando no usaba sombras para no estropear los looks...

www.micoqueta.com

Nuestra oficina limpia, sus manchados zapatos de ir a pie.

segundacita.blogspot.com