Tłumaczenia dla hasła „manoseado“ w hiszpańsko » polski słowniku

manoseado (-a) [manoseˈaðo, -a] PRZYM.

1. manoseado (toqueteado):

manoseado (-a)

wymięty

2. manoseado (trillado):

manoseado (-a)

oklepany

manosear [manoseˈar] CZ. cz. przech.

1. manosear (toquetear):

manosear

miętosić

2. manosear pej. pot.:

manosear

obmacywać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Con des-centramiento de la ciudad señalamos no la tan manoseada descentralización sino la pérdida de centro.

www.comminit.com

Cuando el caso llegó a mis manos, ya estaba muy manoseado y rarísimo.

www.elportaldelagente.com

Además lo primero es lo primero, lo otro aunque les duela es una copia manoseada.

www.trinityatierra.com

Es muy decepcionante ver el deporte manoseado de esta manera, cuando suele verse lo como un medio para la unidad.

quenotepisen.net

Que simplemente te salude, te comente cualquier asunto, en lugar de empezar la retahíla de preguntas manoseadas.

www.laspalmerasmienten.com

Conservo el libro manoseado de tanta relectura, pero en perfecto estado.

enmilbatallas.com

Manoseado por cada sucia sirvienta, condenado a su faena y, por cierta caprichosa suerte, destinado a limpiar otras cosas y ser él mismo asqueroso.

escriturasunivalle.blogspot.com

Lo nuevo, es lo que la mente jamás ha visto, ni manoseado, por ello es que va acompañado de bondad y compasión.

laverdadeslibertad.com

Estamos revolcados en un merengue y en el mismo lodo todos manoseados...

blogsdelagente.com

Lea la archi-manoseada biblia y encontrará varias contradicciones.

armonicosdeconciencia.blogspot.com