Tłumaczenia dla hasła „naufragar“ w hiszpańsko » polski słowniku

naufragar <g → gu> [nau̯fraˈɣar] CZ. cz. nieprzech.

1. naufragar (hundirse):

naufragar

utopić się

2. naufragar (fracasar):

naufragar

zrujnować się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Con la esperanza casi inútil de un salvavidas si se ha naufragado en medio del mar, pero, en esencia, esperanza.

esnobgourmet.com

Recuerda que un barco que se encuentra en altamar para que no naufrague, todos los que se encuentran tienen que trabajar en equipo y organizadamente.

lasociedadenlaquevivo.blogspot.com

Lo que los ocupantes no se imaginaron fue que su barco naufragara.

tv.univision.com

Creo en la solidaridad: naufragar juntos y compartir el agua potable y el alimento.

astilladevidrio.blogspot.com

No sea que naufrague mi fe y mi postrera condición venga a ser peor que la primera:?

wesley.nnu.edu

El barco fue víctima de una tormenta y naufragó.

lageneraciony.com

La repetición es el interesse de la metafísica, pero al mismo tiempo es el interés en el que la metafísica naufraga.

www.vivilibros.com

Llegó a la superficie a las 19:32, más de 60 horas después de que el barco naufragara, dice.

www.lavanguardia.com

Tratan de llegar a una audiencia tan amplia que la historia naufraga.

cinevisiones.blogspot.com

Naufragan cien florecillas y cien jarrones se quiebran.

segundacita.blogspot.com