Tłumaczenia dla hasła „noquear“ w hiszpańsko » polski słowniku

noquear [nokeˈar] CZ. cz. przech.

noquear

nokautować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cada animal ingresaba en calma al cajón de noqueo y era insensibilizado dentro de los 2 segundos posteriores a que su cabeza quedara atrapada.

www.grandin.com

El cirujano se quita los guantes, con actitud de triunfo, como cuando un luchador sale del cuadrilátero, después de noquear al adversario.

historico.unperiodico.unal.edu.co

Cuando el noqueo eléctrico está bien hecho, en cambio, el animal no sentirá nada.

www.grandin.com

Tampoco al que el año pasado, noqueado, imploraba por un milagro pero ahora se ríe del que está en la lona.

www.loqueotrosven.net

Los reflejos pueden hacer que se muevan las patas de un animal noqueado, pero la cabeza debería colgar verticalmente y estar floja.

www.grandin.com

Las varillas de los aparatos de noqueo deben estar diseñadas de modo tal que puedan ser aplicadas con una sola mano.

www.grandin.com

Hackworth atribuyo la derrota aquel dia al buen trabajo de su rival que noqueo por completo a lo suyos.

futbolmls.net

Pero a diferencia de muchas bebidas alcohólicas, que noquean rápido, el vino hace este trabajo de forma lenta y envolvente.

esnobgourmet.com

Si el noquease haciendo aquello, todo el mundo estaría diciendo ahora que él es un genio, un fenómeno que fue inmejorable.

finalroundsports.blogspot.com

Una sensación de impotencia, de frustración y abatimiento nos noqueó.

www.continental.com.ar