Tłumaczenia dla hasła „novato“ w hiszpańsko » polski słowniku

novato (-a) [noˈβato, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. novato (en sitio):

novato (-a)

nowy r.m.

novato (-a)

nowa r.ż.

2. novato (en actividad):

novato (-a)

nowicjusz(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y con esto hemos acabado con el segundo tutorial de configuración básica para novatos.

www.belinuxmyfriend.com

En resumen, este año ha dado para mucho, y algunos de los mejores momentos los ha sabido captar la madre novata como nadie.

www.baseecho.com

Todavía soy novato en este tema, prometo ponerme al día lo más pronto posible.

www.angelsanchezt.com

Aunque, en realidad, podemos considerar a nuestros seres novato cuando nos empezamos en internet haciendo negocios.

negocioonline.fullblog.com.ar

Había otros dos colegas para el entrenamiento de novatos.

bombasoju.wordpress.com

Una particularidad que los traductores novatos y los que comienzan a trabajar independientemente deben saber es la diferencia entre palabra fuente y palabra meta.

www.transpanish.biz

Podría decirse que soy un novato del forex.

forexlatam.com

Gracias nuevamente y perdón por las preguntas de novato en viajes.

www.sirchandler.com.ar

Con tanta alaraca es obvio que todo novato en el país va a hacer el peregrinaje hasta este pueblo.

marcandoelpolo.com

Hola: soy peluquera novata y he tenido algunos conflictos con el color.

alesinchains.blogspot.com