Tłumaczenia dla hasła „orondo“ w hiszpańsko » polski słowniku

orondo (-a) [oˈrondo, -a] PRZYM.

1. orondo (gordo):

orondo (-a)

pękaty

2. orondo (satisfecho):

orondo (-a)

zadowolony z siebie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Haciendo zoom se veía claramente una figura humana muy oronda.

canalfabeto.com

El orden se revierte y las divisiones son suplantadas por un sentido orondo de la ironía.

latorre-lagares.blogspot.com

Resiste todos los ataques, ha conseguido sobrevivir a muchísimos intentos revolucionarios y retoñar orondo.

ungranodemaiz.blogspot.com

Andaban ahí con sus 170 años orondas pero firmes en sus tareas.

www.mujeresenred.net

Un oronda señora vestida con ropas caras, le contaba a su amiga - - entre copas de vino blanco - cómo le iba con su joven doméstica.

www.galiciaartabradigital.com

Hoy día sus trazos orondos y su ácida y tierna visión del mundo aparecen publicados en cada vez más sitios.

cambiodeagujas.blogspot.com

Así, algunos adjetivos anteriormente enumerados que tenían un matiz positivo (orondo, rollizo, lustroso, fuerte, opulento) se han cargado de valores peyorativos.

www.um.es

Patria es una cifra oculta oronda, bondadosa y obesa que se escolta en los bancos con la complicidad de los banqueros.

guerrerogradocero.blogspot.com

No, no soy una mujer fácil, decía oronda.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Todo para que ellos puedan desplazarse, tan orondos con sus sistemas automáticos, por las calles que se pavimentaron con nuestros propios impuestos.

autoblog.com.ar