Tłumaczenia dla hasła „pellizcar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . pellizcar <c → qu> [peʎiθˈkar] CZ. cz. przech.

1. pellizcar la piel:

pellizcar

szczypać

2. pellizcar pot. (pizcar algo):

pellizcar

uszczknąć

II . pellizcar <c → qu> [peʎiθˈkar] CZ. cz. zwr.

pellizcar pellizcarse:

pellizcarse

niecierpliwić się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pellizca el trackpad y verás las pestañas que tienes abiertas.

www.apple.com

Además, después de pellizcarse por un rato, el aburrimiento parecerá agradable al lado del dolor.

diegobacha.wordpress.com

Pellizcar las 4 puntas y apretar para darles la forma de pastelito.

www.eljardinonline.com.ar

Pellizcando con unas pinzas la capa amarillenta para abrir los poros del limón.

www.etceter.com

Para cerciorarme de que no estaba aún en el quinto sueño, tuve que pellizcarme con un cafecito.

lasmalasjuntas.com

Vale pellizcarlo, porque no lo va a poder creer.

www.vivemejor.com

Puede ser que tu hijo use diferentes voces o gestos específicos (por ejemplo, pellizcarse a sí mismo) en algunos momentos, pero no en otros.

www.crianzanatural.com

O mejor dicho, si podrían explicar con palabras lo que han sentido al pellizcarse ellos mismos.

86400.es

Malek, ahora tan cerca de la vejez, tiene que estar pellizcándose por su buena suerta.

danielgascon.blogia.com

Hombre, con esa cara que pone el niño dan ganas de pellizcarle los cachetitos.

reinosdefabula.blogspot.com