Tłumaczenia dla hasła „permeabilidad“ w hiszpańsko » polski słowniku

permeabilidad [permeaβiliˈðað] RZ. r.ż.

permeabilidad

przemakalność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Existen diversos factores que afectan las mediciones de la permeabilidad realizadas en el laboratorio.

www.lacomunidadpetrolera.com

Óxido nítrico Un mediador muy importante sintetizado por las células endoteliales es el óxido nítrico, con sus propiedades vasodilatadores, antiplaquetarias, antiproliferativas y disminución de la permeabilidad, antioxidantes y antiinflamatorias.

www.fihu-diagnostico.org.pe

Los límites no tienen que estar definidos, hay que tener permeabilidad, flexibilidad, tratar todo con mucha curiosidad.

revistarevol.com

Se caracterizan por ser profundos, friables, de buena permeabilidad, con textura franco a franco arenosa.

www.oas.org

La más mínima variación en el balance de las concentraciones de los niveles de minerales tiene efectos desastrosos y modifican la permeabilidad, irritabilidad, contractibilidad y viscosidad celular.

www.alimentacion-sana.org

Recientemente se ha comunicado también un posible efecto beneficioso de los fármacos antiangiogénicos posiblemente debido a la capacidad que tienen para disminuir la permeabilidad vascular.

www.qvision.es

La viscosidad del crudo y las permeabilidades relativas de la roca yacimiento de los fluidos desplazados y desplazante son los de mayor importancia.

yacimientos-de-petroleo.lacomunidadpetrolera.com

Las dimensiones y el numero de pozos dependerá de la permeabilidad del terreno y del nivel freático (agua subterránea).

www.disaster-info.net

La heparina no parece mejorar la permeabilidad coronaria en los pacientes tratados con fibrinolíticos no selectivos, como la estreptoquinasa.

www.revespcardiol.org

En consecuencia, la ubicación de la represa depende del relieve de los suelos, de la permeabilidad de los mismos, etc..

www.salvador.edu.ar