Tłumaczenia dla hasła „químicamente“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . químico (-a) [ˈkimiko, -a] PRZYM.

químico (-a)

chemiczny

productos químicos

chemikalia l.mn.

II . químico (-a) [ˈkimiko, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

químico (-a)

chemik(-iczka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aunque el ácido nicotínico está químicamente relacionado con la nicotina del tabaco, realmente no tiene ninguna de sus propiedades fisiológicas.

www.complejob.net

La formalina destruye todas las bacterias y detiene químicamente la descomposición de los tejidos.

losensayos.com

Son cementos hidráulicos compuestos principalmente de silicato de calcio hidráulicos, esto es, fraguan y endurecen al reaccionar químicamente con el agua.

ingcarloszeledonlanuza.wordpress.com

La sal de mesa tradicional (sal yodada) está blanqueada y químicamente alterada, y puede traerte algunos problemas graves de salud.

www.shakeology.com

El alginato propilen glicol, un algínico modificado químicamente, espesa las alimentos ácidos (pop soda, aderezos para ensaladas) y estabiliza la espuma de la cerveza.

ponce.inter.edu

El ácido hipocloroso es bastante efectivo pero también es químicamente inestable, ya que puede reaccionar con las moléculas de agua de su alrededor, formando otros ácidos clóricos menos útiles.

cultivandocultivos.wordpress.com

Hartmann, cree igual que los neurobiólogos, que los sueños son activados químicamente.

www.ceoniric.cl

Otros antibióticos se obtienen a partir de cultivos microbianos y luego se modifican químicamente.

www.porquebiotecnologia.com.ar

Cuando se unen químicamente dos hidruros metálicos, se forman hidruros dobles, que se nombran indicando el vocablo doble antes del nombre de los metales.

www.fullquimica.com

El procedimiento consiste en inyectar una solución de formalina para detener químicamente la descomposición de los tejidos.

ciencia.unam.mx