Tłumaczenia dla hasła „reglamentar“ w hiszpańsko » polski słowniku

reglamentar [rreɣlamenˈtar] CZ. cz. przech.

1. reglamentar (subordinar):

reglamentar

podporządkowywać

2. reglamentar (con leyes):

reglamentar

ustanawiać

3. reglamentar pej.:

reglamentar

reglamentować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las mejoras logradas no entrarán en ejecución hasta tanto la ley no se reglamente.

www.pagina12.com.ar

Sin embargo, esos recursos no están siendo aprovechados por las familias por falta de viviendas para comprar a los costos que el gobierno ha reglamentado.

www.plancaracas2020.com

Al ser programático el artículo que comentamos, necesita de una ley que lo reglamente.

buscaunitaria.blogspot.com

Muchas otras leyes no se reglamentaron entonces no se pueden poner en vigencia, las leyes no las cumplieron afirmó.

politicacorrentina.com.ar

El profesional puede obrar de acuerdo con la ley que reglamenta el ejercicio respectivo, pero también con imprudencia o negligencia.

roma20022.tripod.com

Sus propuestas reconocen de lo que ya está reglamentado en la legislación hasta ahora.

www.semanariovoz.com

La nueva disposición define el plan nacional de frecuencias que reglamenta el uso equitativo y eficiente del espectro radioeléctrico.

laradiodelsur.com

En el agro se reglamentaron precios y se suministraros créditos.

www.amersur.org.ar

El estado simplemente reglamentó una ley de hace 35 años (lo normal para nuestras instituciones) y ahora simplemente castigará a quienes no la cumplan.

bizcochocongrasa.wordpress.com

La comuna es responsable de una ordenanza que no se ha reglamentado, y por lo tanto no se cumple.

noticiasyprotagonistas.com