Tłumaczenia dla hasła „resurgir“ w hiszpańsko » polski słowniku

resurgir <g → j> [rresurˈxir] CZ. cz. nieprzech.

1. resurgir (reaparecer):

resurgir

pojawić się ponownie

2. resurgir (renacer):

resurgir

zmartwychwstać

3. resurgir (revivir):

resurgir

odżywać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La inquietud es tan vieja como la humanidad pero a veces resurge.

piyamadecalle.wordpress.com

Pero últimamente vemos resurgir nuevas modas en los deportes, y obviamente esto debería afectar a la práctica de otros.

www.elblogdelmarketing.com

Quién diría que los comienzos de ellas resurgirían hoy en día.

coooa.wordpress.com

Pero, paradójicamente, ha vuelto a resurgir con fuerza en la actualidad, a la vez que nuevos estudios revelan datos sobre su verdadero origen.

www.cedepap.tv

Sin embargo, en los trovadores más jóvenes se nota un resurgir de esa forma de proyectar la canción.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Tampoco quiero ser un romántico y pensar que el periodismo resurgirá.

dimpelsoto.wordpress.com

La antipatía resurge, más que por pensar diferente, por identificar un todo (una agrupación) con el culpable de turno.

bauldelcastillo.blogspot.com

Pero hoy como ave fénix intento resurgir de las cenizas, abrir de nuevo las alitas que estaban caídas y salir a volar.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

En lugar de eso, acabó volviéndose la versión americana de la empresa que supo resurgir de sus cenizas.

www.urgente24.com

La coctelería resurgió y en la ciudad hay muchos lugares increíbles donde tomar buenos tragos, además de bartenders muy talentosos.

blog.citibuddies.com