Tłumaczenia dla hasła „severa“ w hiszpańsko » polski słowniku

severo (-a) [seˈβero, -a] PRZYM.

severo (-a)

surowy

ser severo con alguien

być surowym dla kogoś

ser severo con alguien

traktować kogoś surowo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sin embargo, las muertes por insolación y otros trastornos relacionados con el calor y la deshidratación severa son prevenibles.

ucanr.edu

Paralelamente llegó la educación religiosa, severa, indiscutible y castradora, y regresó el miedo, miedo al castigo y a la condenación eterna.

retazosdelavida.blogspot.com

Presentamos un caso de alcalosis metabólica severa por ingesta crónica de grandes cantidades de bicarbonato sódico.

www.pseudociencias.com

Se calcula que en toda la región hay 39,834 hectáreas de suelos en procesos de salinización severa a los que falta prestar atención.

perueconomico.com

Hipocalcemia súbita y severa puede poner en riesgo la vida de quien padece de tetania y, posiblemente, la obstrucción de las vías respiratorias.

www.floglink.com

Así, el 80 % de éstos precisarán laxantes de forma regular, siendo importante adelantarse a la aparición de constipación severa.

www.secpal.com

Usted no debe usar este medicamento si tiene problemas para respirar severos (como asma, hipercapnia, depresión respiratoria severa) o íleo paralítico (un problema serio del intestino grueso).

www.allinahealth.org

Sin embargo, si existe regurgitación valvular severa, puede estar indicada cirugía para reparación valvular o cambio por una protésica.

www.medicinapreventiva.com.ve

Astenozoospermia: disminución severa en la movilidad espermática, incluyendo muestras con ausencia total de movilidad.

www.institutobernabeu.com

En los adultos, el mixedema puede ocurrir, una forma severa de hipotiroidismo.

lipolisislaserr.blogspot.com