Tłumaczenia dla hasła „tortuga“ w hiszpańsko » polski słowniku

tortuga [torˈtuɣa] RZ. r.ż.

tortuga

żółw r.m.

a paso de tortuga

w żółwim tempie

Przykładowe zdania ze słowem tortuga

a paso de tortuga

w żółwim tempie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero en el fondo admira profundamente a la tortuga por esa par que él desearía alcanzar.

www.elforolatino.com

Antes era una tortuguera, el filtro y el calentador lo tengo por las tortugas que tenia hace unos dias.

www.elacuariodulce.com

Se encontró una tortuga muerta en hawaii con más de 1000 pedacitos de plástico en su estómago e intestinos.

viajoscopio.com

Lo que, claramente, nos dijo es que ésta vez no se les escape la tortuga.

suelto.net

Nuestra segunda reacción, esconder la cabeza como lo hace el avestruz o la caparazón como lo hace la tortuga.

libreriavisionblog.wordpress.com

También puedes vivir como la tortuga pero tal vez el momento actual, obligue a cambiar de hábitos y estrategias pero siendo una tortuga.

gerant05.wordpress.com

Cando me mueran las tortugas y periquitos, ojala sea dentro de mucho, no voy a tener más.

www.opinionesincorrectas.com

Suelen ser equipos que fueron los primeros que ofrecíal mercado, con una apariencia de water y que funcionan al paso de una tortuga.

www.secundarios.com

A mí se me escapa la tortuga y encima pierdo el hilo de lo que digo.

avcomics.wordpress.com

Pero por inútiles se les escapó la tortuga con los cupones que ajustan por crecimiento.

elaguantepopulista.blogspot.com