Tłumaczenia dla hasła „transgresión“ w hiszpańsko » polski słowniku

transgresión [transɣreˈsjon] RZ. r.ż.

1. transgresión de ley:

transgresión

łamanie r.n.

2. transgresión de orden:

transgresión

naruszenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La transgresión cotidiana está casi normalizada en nuestras sociedades y, por ello mismo, moralizada.

filosofapop.com

En vez de contribuir a la producción de una ruptura tanto estética como política, repite el círculo de la transgresión.

arturoborra.blogspot.com

Esencialmente podés engañar un poco a la conciencia y hacer pequeñas transgresiones sin despertar la.

weblogs.clarin.com

Vestirse por una noche es una transgresión que puede ser divertida.

soyhomosensual.com

Y eso sí que es una transgresión fea que no quiero hacer.

frasesrockeras.blogspot.com

Los hombres se han envalentonado en sus transgresiones.

cnnespanol.cnn.com

La transgresión es inherente a su naturaleza en la medida en que, a través de su accionar, pone en evidencia una prohibición, negativizándola.

www.vivilibros.com

Les pide que confiesen, en pacífica intimidad, si alguna vez han cometido alguna pequeña transgresión.

www.todaslascriticas.com.ar

Marcos no se muestra claro en absoluto al establecer el objeto de la transgresión de los discípulos.

miscosas-y-yo.blogspot.com

Se da por sentado que la libertad se consigue a base de impudor, de transgresión, de vociferante reivindicación o de lucha despiadada.

www.redescristianas.net