Tłumaczenia dla hasła „amortiguador“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

amortiguador [amortiɣwaˈðor] RZ. r.m. MOT.

amortiguador

amortecedor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los discos intervertebrales son amortiguadores que parecen esponjas entre las vértebras, o huesos, de la columna vertebral.

www.radiologyinfo.org

De hecho, este edificio utiliza un nuevo tipo de sistema de amortiguación transparente denominado sísmica de vidrio de pared con amortiguador de aceite.

diariodesign.com

Porque ve roto el cojinete, que sirve de amortiguador y de rodamiento entre las vértebras, y su contenido derramado que presiona sobre los nervios.

radioblogrx.blogspot.com

Este elemento consta de un amortiguador y un muelle y se le denomina elemento de control de altura, o tercer muelle.

www.formulaf1.es

Reemplace sus zapatos de ejercitarse o de correr, antes que el acolchado o el amortiguador de golpes esté desgastado.

www.allinahealth.org

Los amortiguadores se han cambiado cada 100.000 kilómetros, es decir, dos veces.

www.circulaseguro.com

Pero si tu auto parece ser normal el agregar estos amortiguadores hará que se vea con un look retro de los años 70.

www.tiendaescarabajo.com

Con frecuencia, estas fuerzas son fuerzas de rozamiento, pero en un sistema oscilante pueden existir otras fuerzas amortiguadoras, por ejemplo eléctricas o magnéticas.

www.fisicanet.com.ar

Ademas que este sistema abarca casi el 66 % de la capacidad amortiguadora corporal.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

En cuanto a las autopartes, aseguró que en el país hay fábricas que son muy competitivas, como las de amortiguadores y resortes.

www.correodelorinoco.gob.ve