Tłumaczenia dla hasła „apaciguarse“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

I . apaciguar <gu → gü> [apaθiˈɣwar] CZ. cz. przech.

apaciguar (persona)

apaziguar

apaciguar (dolor)

acalmar

II . apaciguar <gu → gü> [apaθiˈɣwar] CZ. cz. zwr.

apaciguar apaciguarse:

apaciguarse

apaziguar-se

santiguarse <gu → gü> [san̩tiˈɣwarse] CZ. cz. zwr.

santiguarse

benzer-se

apocarse <c → qu> [apoˈkarse] CZ. cz. zwr.

apocarse

intimidar-se

apiadarse [apjaˈðarse] CZ. cz. zwr.

apiadarse de

apiedar-se de

apacible [apaˈθiβle] PRZYM.

1. apacible (tiempo, viento):

apacible

aprazível

2. apacible (persona):

apacible

agradável

I . apacentar <e → ie> [apaθen̩ˈtar] CZ. cz. przech.

apacentar

apascentar

II . apacentar <e → ie> [apaθen̩ˈtar] CZ. cz. zwr.

apacentar apacentarse:

apacentarse

apascentar-se

acicalarse [aθikaˈlarse] CZ. cz. zwr.

acicalarse

enfeitar-se

dignarse [diɣˈnarse] CZ. cz. zwr.

dignarse

dignar-se

jactarse [xakˈtarse] CZ. cz. zwr.

jactarse de algo

jactar-se de a. c.

afincarse <c → qu> [afiŋˈkarse] CZ. cz. zwr.

afincarse

fixar-se

preciarse [preˈθjarse] CZ. cz. zwr.

preciarse de algo

orgulhar-se de a. c.

afiliarse [afiˈljarse] CZ. cz. zwr.

afiliarse a algo

filiar-se em a. c.

alistarse [alisˈtarse] CZ. cz. zwr. WOJSK.

alistarse

alistar-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Apaciguarse serenamente al ritmo de la respiración exhalando las memorias y los recuerdos que nos atan como cadenas energéticas a una percepción extraviada.

teatrevesadespertar.wordpress.com