Tłumaczenia dla hasła „bochornoso“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

bochornoso (-a) [boʧorˈnoso, -a] PRZYM.

1. bochornoso METEO:

bochornoso (-a)

bochornoso(-a)

2. bochornoso (vergonzoso):

bochornoso (-a)

envergonhado(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Circula satisfecho y feliz con su producto - - que es él mismo - pero sólo porque su propia vulgaridad le impide advertir el bochornoso espectáculo que representa.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Y traten de olvidar otros momentos más bochornosos de su vida...

jaycersworld.blogspot.com

En contrapartida, se podían hacer muchas otras cosas más divertidas y, no pocas veces, más bochornosas.

cienciasycosas.wordpress.com

El arteplex del centro es directamente bochornoso.

tallerlaotra.blogspot.com

Respecto a sus comentarios sobre la universidad decir que son realmente bochornosos.

blog.a-cero.com

Este calor bochornoso y pegajoso que me deja aplatanada me está empezando ya a tocar la moral.

www.colourfulrandomness.com

No por nada: es que efectivamente tengo una sensación algo bochornosa de repetición.

justoserna.com

Que los gobiernos europeos, frente a un acto ilegal, se pongan al servicio del victimario en lugar de la víctima es bochornoso e inaceptable.

beleninfo.com.ar

Por momentos, algunos diálogos son directamente bochornosos por su obviedad.

www.todaslascriticas.com.ar

Ahora sí, empezaban a estar cansados y el bochornoso calor no ayudaba a soportar la situación.

aandreaacosta21.blogspot.com