Tłumaczenia dla hasła „bonachón“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

bonachón (-ona) [bonaˈʧon, -ona] PRZYM. pot. (buenazo)

bonachón (-ona)

bonachão(-ona) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Reyes es bajito, apenas 1.60 metros, simpático y bonachón.

joseluiscastillejos.com

Y a bonachón se le abrió la agalla y propuso una gran suma.

elpretexto.obolog.com

El tipo exhibe una sonrisa de bonachón total y dice que si hay que esperar, hay que esperar.

www.todaslascriticas.com.ar

Bayrou, bajo su cobertura confitada de bonachón, es el campeón de la austeridad real.

www.ft-ci.org

Todas regresaron a sus domicilios comentando dos cosas: lo agradable que era aquel ciudadano regordete, bonachón y trabajador y lo mal que olía su jardín.

necromorty.blogspot.com

Su aspecto bonachón y sus 250 libras así lo reafirmarían, pero bajo su blandura hay un hombre de hierro.

juanpablomata.blogspot.com

También es por eso que no se le ve en anuncios y que nadie le ha puesto la etiqueta de bonachón.

elcentineladigital.net

Una mezcla de cosa suburbana, trabajos oscuros, gente bonachona, y otra que no tanto.

www.todaslascriticas.com.ar

Bonachón y muy amigo de los chicos protagonizó el momento más triste de la serie cuando, al final, fallece.

www.yofuiaegb.com

Drive, nos devuelve a esos momentos de tipos duros, de pocas palabras, frios, pero en el fondo bonachones.

www.todaslascriticas.com.ar