hiszpańsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „cristalizar“ w hiszpańsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » hiszpański)

I . cristalizar <z → c> [kristaliˈθar] CZ. cz. przech.

cristalizar

II . cristalizar <z → c> [kristaliˈθar] CZ. cz. zwr.

cristalizar cristalizarse:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Pero la inestabilidad de un país dividido por cincuenta años de odio racial cristalizó en la amenaza de una guerra civil.
www.sinestandarte.com
Esto podría cristalizar gracias un fenómeno conocido como el de los campos morfogenéticos de información.
sincrodestino2012.ning.com
Luego alguien la implementa y llega a cristalizar un descubrimiento por ejemplo.
www.cibermitanios.com.ar
Si la viscosidad aumenta suficientemente a medida que se sigue sobreenfriando el líquido, puede ocurrir que éste nunca cristalice.
www.divulgon.com.ar
Los materiales son los recursos, medios e instrumentos a través de los cuales puede realizarse y cristalizarse la expresión artística.
www.doocbig.com
En nuestros talleres vivenciales compartimos las prácticas de la medicina energética, que incluye el proceso de iluminación y de desbloqueo de energías cristalizadas.
escueladesagradageometria.com
Todo lo dicho se puede cristalizar en una forma de mirar el mundo.
escrituracreativa08.blogspot.com
La literatura cristaliza el deseo en el espejo.
www.narrativasdigitales.com
O somos personas con curiosidad o hemos cristalizado nuestro pensamiento y nuestros hábitos hasta el punto de no permitirnos lo que nos merecemos.
hijosdelossuenos.blogspot.com
Sólo las costumbres, las tradiciones y los usos se cristalizan; de verdades relativas pasan a ser considerados verdades generales y a ser reverenciados como tales.
www.vivilibros.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cristalizar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português