Tłumaczenia dla hasła „debilitamiento“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

enfraquecimento

debilitamiento r.m.

entorpecimento (ação de entorpecer)

debilitamiento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La incompetencia cervical puede definirse como el debilitamiento del cuello uterino, el cual se abre antes de que el embarazo llegue a término.

mamateta.es

Sistemáticamente los beneficios comienzan a debilitarse antes de que se inicie la recesión, y la inversión cae después del debilitamiento de las ganancias.

rolandoastarita.wordpress.com

Las restricciones presupuestales, el discurso privatizador, la orientación al mercado, el debilitamiento de las ciencias sociales y humanidades pusieron en crisis a la universidad.

www.ffyh.unc.edu.ar

Sus diseños son sólo para el debilitamiento y el dominio total de la humanidad y el planeta.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

El canal, al hacerse más estrecho, ejerce presión sobre las raíces nerviosas, lo que provoca dolor, entumecimiento o debilitamiento de las piernas.

www.rheumatology.org

El raquitismo es una enfermedad de debilitamiento de los huesos en los niños, que conduce a fracturas y deformidad.

www.uva.org.ar

Su presencia contribuyó al debilitamiento del estado haitiano, que fue muy lento y muy ineficaz en su respuesta a la crisis.

www.herramienta.com.ar

Medicamentos más nuevos pueden retardar e incluso detener la progresión del debilitamiento óseo, y pueden ayudar a disminuir el riesgo de fracturas.

www.rheumatology.org

No sólo es la ausencia de herederos de su mando, sino el persistente debilitamiento a que ha sometido a las instituciones.

ciberprotesta.over-blog.com

Es importante constatar que la corriente rusófila es sólo un síntoma del debilitamiento general de la tradición liberal.

diegozpy.wordpress.com