Tłumaczenia dla hasła „encinta“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

encinta [eṇˈθin̩ta] PRZYM.

encinta

grávida

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando una mujer queda encinta, debe someterse ella y su bebé a chequeos periódicos para ver la evolución de su embarazo.

www.critica.com.pa

Y estando encinta, clamaba con dolores de parto, en la angustia del alumbramiento.

www.carpa.com

Devaki llegó, pues, a estar encinta de una manera completamente celestial y sin las obras ordinarias del hombre.

www.gnosisguatemala.org

Para cada señorito hay una criada encinta manteniendo equilibrio.

www.caratula.net

Tú no sabes nada, y yo veo con certidumbre que estás encinta.

escrituras.tripod.com

El precio de la conducción de una mujer no se aumenta por el hecho de parir en el viaje, aunque el acarreador haya ignorado que estaba encinta.

www.alcaldiabogota.gov.co

Pero...se casó estando encinta... y dicen que esos hijos no son de su actual marido.

lavozhispanact.com

Ella se encontraba encinta 6 y, mientras estaban allí, se le cumplió el tiempo.

www.lacatapulta.net

Una vez quedaban encinta, regresaban al poblado.

www.gibralfaro.uma.es

Por eso, es mejor que la mujer no tome bebidas alcohólicas desde que decide embarazarse o cuando sabe que está encinta.

www.conevyt.org.mx