Tłumaczenia dla hasła „equipaje“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

equipaje [ekiˈpaxe] RZ. r.m.

equipaje

bagagem r.m.

equipaje de mano

bagagem de mão

hacer el equipaje

fazer a mala

Przykładowe zdania ze słowem equipaje

exceso de equipaje

excesso de bagagem

facturar (el equipaje)

expedir (a bagagem)

equipaje de mano

bagagem de mão

hacer el equipaje

fazer a mala

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A veces hay que desprenderse del equipaje, y como una pluma, dejarse llevar por el viento.

www.espaciocris.com

Jones se encogió de hombros, gruñó algo que no entendí y se dispuso a subir nuestro equipaje.

elrevesdelapiel.blogspot.com

Eso depende de lo que llevemos en el equipaje.

www.grupodealmas.com.ar

La gente siempre se pregunta cómo una persona llega a esta situación, a estar con todo su equipaje encima.

blogs.lanacion.com.ar

Aunque te obliga a llevar en el equipaje de manos una tijera que puede saltar en el scanner del aeropuerto.

blogs.lanacion.com.ar

La vida es un gran viaje, y dentro de nuestro equipaje están todas las cosas que elegimos llevar con nosotros.

www.grupodealmas.com.ar

Vale la pena que pensemos cuando fue la última vez que revisamos el equipaje que estamos llevando con nosotros...

www.grupodealmas.com.ar

No te pude querer como hubiera deseado por las restricciones de equipaje pero te llevo con mí en el alma.

www.espanice.com

Así le van a romper la cabeza a un nene, dice la misma azafata que resolvió el problema de espacios para guardar el equipaje.

cronicasdecalle.com.ar

A su vez allí se le entregará la tarjeta de embarque y el talón de equipaje.

www.aeropuertosdelmundo.com.ar