Tłumaczenia dla hasła „erudita“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

erudito (-a) [eruˈðito, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

erudito (-a)

erudito(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se equivoca quien considere que estamos ante una disquisición erudita para especialistas en teología moral.

abbacomunicaciones.com

La sencillez de la poeta es meditada y culta (eso no quiere decir culterana o erudita).

www.escritorasnicaragua.org

Más o menos por antonomasia, palabra erudita que sólo muchos años después acabaría conociendo y sabiendo lo que significaba.

saramago.blogspot.com

Aquí no hubo réplica, y se admitió sin más, tal vez porque tan erudita referencia era incontrastable.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Esta presión erudita consiguió que antiguos helenismos femeninos (o ambiguos) pasaran a ser masculinos.

www.blogolengua.com

Después de varios años de actividad erudita, podía esperar, si era afortunado, un nombramiento universitario rentado.

www.elseminario.com.ar

Discutir el significado de políglota no te ayudará a aprender idiomas, solo te ayudará a aparentar ser una erudita, que podríamos traducir en seudo intelectual.

lenguaslenguas.wordpress.com

Nada fácil resulta espigar tras tan apañadores estudiosos, pero nos mueve, como a todo espigador, la esperanza de hallar algún desperdigado grano en el rastrojo de tan erudita siega.

users.ipfw.edu

Este desconocimiento sorprende mucho viniendo de una erudita.

oldearth.wordpress.com

Estamos frente a un libro de ideas novedosas al alcance no solo de la musicología erudita sino del lector o melómano interesado en el universo wagneriano.

www.acantilado.es