Tłumaczenia dla hasła „facilitar“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

facilitar [faθiliˈtar] CZ. cz. przech.

1. facilitar (favorecer):

facilitar

facilitar

2. facilitar (suministrar):

facilitar

fornecer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Buscar ayuda de una consejera que te facilite el proceso de separación.

www.unavidalucida.com.ar

Esto se explica porque el sueño es un estado que facilita la creatividad.

www.emprendedoresnews.com

Por ejemplo, en casos terminales se lo usa para facilitar y suavizar la transición de la vida a la muerte.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Los mandos y controles se encuentran ordenados y bien ubicados facilitando al conductor su operación.

www.16valvulas.com.ar

La medida, según se informó oficialmente, busca facilitar que los hijos puedan concluir su instrucción universitaria antes de salir en busca de su propio sustento.

elmonterizo.com.ar

Facilitaban la tentación del trasvasamiento generacional, aunque representaban, en la práctica, la vía más efectiva para enterrarse.

misionesparatodos.com

La principal función del traductor consiste en facilitar la comunicación mediante la producción de textos eficaces y funcionales.

negociosymanagement.com.ar

Y tener un poco de alcohol en la sangre facilitaría las cosas.

www.prysmax.com

Las empresas, por ser sociedades de humanos que interactúan y se relacionan, tienen a culturizar su estructura facilitando el éxito o limitándolo.

negociosymanagement.com.ar

El municipio por su parte facilita la logística par a la preparación de la pista y los trofeos de la coronación.

www.canal7ibarreta.com.ar