Tłumaczenia dla hasła „fiaca“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

fiaca [fiˈaka] RZ. r.ż. CSur (pereza)

fiaca

preguiça r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Muchos no aguantaron y ya se adelantaron, otros tendrán fiaca y pasarán del 8 sin armar nada todavía.

www.veropalazzo.com.ar

Creo que con una más hubiese estado bien, pero la verdad que me dió fiaca.

www.sacatetodoblog.com.ar

El foil es barbaro pero me da fiaca...

esmaltesdejulie.blogspot.com

Alicia: no, no quiero dejar, pero me da fiaca empezar todo de vuelta.

sinrumboniorden.blogspot.com

Y que sea rápido, me da fiaca estar 10 minutos con el algodón en el ojo esperando a que el producto cumpla su función.

www.testeadora.com

Parece fiaca, aunque es desde esa postura paciente que engaña rivales.

edant.ole.com.ar

Creo que ese detalle, junto con la máscara, me cambia totalmente los ojos cuando me da fiaca maquillarme mucho.

www.waterfrontmakeup.com

A veces tengo ganas de no laburar más, me pongo un poco fiaca pero también, si no trabajás, te dejás estar, asegura.

informaticx.obolog.com

Mi participación en este blog aumenta cuando tengo la fiaca... che, tengo este problema, tengo!

www.arkivperu.com

Mentira, en realidad me daba fiaca bajar al super...

www.sacatetodoblog.com.ar