Tłumaczenia dla hasła „huesos“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

hueso [ˈweso] RZ. r.m.

1. hueso ANAT.:

hueso

osso r.m.

estar en los huesos

estar pele e ossos

2. hueso (de fruto):

hueso

caroço r.m.

Przykładowe zdania ze słowem huesos

estar en los huesos

estar pele e ossos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Un penetrante frio alcanzaba llegar a mis huesos, quebrándome hasta el punto de titiritar, sin embargo yo permanecía estupefacto, con mi abrigo al alcance de mi mano.

laideaderomperideas.blogspot.com

La mano está compuesta de muchos huesos, músculos y ligamentos diferentes que permiten gran cantidad de movimientos y habilidades.

riie.com.ve

Para ello puedes recurrir tanto a los huesos de carnaza y al cepillado de su dentadura.

kena.com

Osteólisis ocurre más frecuentemente en los huesos de la cadera, pierna, costilla, columna verterbral, y muslo.

www.allinahealth.org

El periostio suprayacente a los huesos nasales se eleva tan lateral y superior como sea posible hasta la raíz de la nariz.

maxilofacialsanvicente.obolog.com

Los huesos cocinados (de asados por ejemplo) pueden convertirse en astillas en su estomago, y le produceria mucho dolor y se moriria.

yoc-magazine.blogspot.com

La cintura escapular está compuesta por los huesos de las escápulas (omóplatos), las clavículas y el esternón.

shanhuxue.com

Encontraron diversas pertenencias, entre ellas mucho algodón hilado, pero también algo que los espeluznó: cuatro o cinco huesos de brazos y piernas humanos.

www.portalplanetasedna.com.ar

En tales condiciones solo el solapamiento (acabalgamiento de unos huesos sobre otros) que hace posible la existencia de las suturas, permite el paso.

neuroc99.sld.cu

La articulación de la muñeca está formada por tendones, ligamentos, nervios y huesos.

www.allinahealth.org