Tłumaczenia dla hasła „intermediario“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

intermediario (-a) [in̩termeˈðjarjo, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

intermediario (-a)

intermediário(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El parásito enfrenta la naturaleza a través de un intermediario.

adiosalestado.blogspot.com

Combinaron la genética de ambos para crear un ser híbrido el cual serviría de intermediario entre los nibirianos y los reptiles terrestres.

virgiliotovar.wordpress.com

Sin sueldo, sin poder vender directamente sin intermediarios parasitarios que se queden con una tajada muy grande.

filatina.wordpress.com

Los intermediarios, dijo, hacen el negocio grande y al club no le llega nada.

www.ele-ve.com.ar

El papel característico de la lengua frente al pensamiento es el de servir de intermediaria entre el pensamiento y el sonido.

www.altillo.com

Los campesinos, que no querían papelitos por sus cosechas, ocultaban sus productos o los vendían a intermediarios.

nestornautas.blogspot.com

A veces la acción es realizada por intermediarios que actúan para otros, pero no es lo normal.

www.elindependienteonline.com

A mí me ofrecieron la secretaría técnica, y dije que no porque es incompatible con mi función de intermediario.

www.elgrafico.com.ar

El acusado habría sostenido asimismo que nunca fue intermediario.

www.diariopanorama.com

Hay moléculas intermediarias entre los procesos exergónicos y los endergónicos (captan energía y la ceden en lugares necesarios).

www.altillo.com