Tłumaczenia dla hasła „intrincado“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

intrincado (-a) [in̩triŋˈkaðo, -a] PRZYM.

intrincado (-a)

intrincado(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El nacimiento de las profesiones sanitarias tiene troncos comunes y raíces muy profundas e intrincadas.

www.fisioenap.com

Mas dificil, largo e intrincado hubiese sido trasladarse a la época y circunstancias vivídas en la época, para explicarlo sucedido.

exitoina.com

Son desafiantes y les encantan las situaciones intrincadas donde deben poner a prueba sus talentos.

wiccareencarnada.me

A una persona se le quita su rol principal en la intrincada maquinaria de las relaciones, y en poco tiempo el motor funcionará mal.

lidervision.com

El laberinto-biblioteca en la abadía es la geografía intrincada, eficaz para ocultar un secreto muy preciado, para alejarlo de peligrosos acechadores.

temakel.net

Ahora bien, sobre la base del lenguaje sináptico y de la exquisita e intrincada arquitectura, los sistemas neuronales operan mediante pautas espacio-temporales de actividad.

hibridacion.wordpress.com

Entre los fallos se encuentra un relato en off intrincado y torpe, que subraya y complejiza a todo aquello que no lo precisa.

cinemarama.wordpress.com

Adicionalmente demostró que el capital no es homogéneo sino una estructura intrincada y diversa con una dimensión temporal.

liberal-venezolano.net

Este proceso de análisis cualitativo fue complejo, intrincado e interpretativo, con el fin de revelar el significado de los datos.

ecrp.uiuc.edu

Sólo el tiempo nos dirá cual de estos escenarios, o qué mezcla de ellos se desarrolla en las complejas e intrincadas líneas temporales.

4grandesverdades.wordpress.com