Tłumaczenia dla hasła „malcriado“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

malcriado (-a) [malkriˈaðo, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

malcriado (-a)

malcriado(-a) r.m. (r.ż.)

malcriar <1. pres malcrío> [malkriˈar] CZ. cz. przech.

malcriar

educar mal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Yo era un malcriado y un consentido desde antes, y eso te potencia el poder seguir siendo un malcriado.

drgeorgeyr.blogspot.com

Eso sí, lo que ya no soporto del todo son los niños malcriados.

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

Dos hombres malcriados e inútiles de 40 años que todavía viven con sus padres se convierten en hermanastros cuando sus padres se casan.

jaycersworld.blogspot.com

Creo que somos una generación de chicos malcriados, ninguno de nosotros está preparado para algo así.

www.pagina12.com.ar

A primera vista le parece un prepotente malcriado e inmaduro.

eslatele.com

Todos ellos tienen unos padres que se lo consienten todo, convirtiéndolos en unos malcriados que no saben lo que cuesta conseguir las cosas.

masquefantasia.blogspot.com

Hay en cada niño, aun en el malcriado, el anhelo de ser amado y apreciado.

tesorodigital.com

Me obliga a adaptarme a lo que ella ya es: una señora fashion y a la moda pero malcriada.

catirestrepo.wordpress.com

Y así muchos mas ejemplos.yo he sido estudiante y nunca me quejaba de esa manera.sois unos malcriados, eso es lo que os pasa.

www.ascodevida.com

Resulta ya pedante y malcriado, a mas de falto de respeto al projimo.

entretenimiento.latino.msn.com