Tłumaczenia dla hasła „mandarín“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

mandarín [man̩daˈrin] RZ. r.m. (idioma)

mandarín

mandarim r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y yo que no sé ni una sola palabra en mandarín, cantonés, o cual sea el idioma, seguramente asiático, que hable ella -.

www.trippingalavenezolana.com

Las clases en las universidades serán impartidas en mandarín y los becarios estarán aprendiendo junto con alumnos taiwaneses.

www.taiwanembassy.org

En el río, los patos mandarines chapoteaban y se perseguían entre ellos, y las sombras de los árboles se extendían sobre el agua.

www.jiddu-krishnamurti.net

En versiones modernas se incluían también partes de faisán dorado, pato mandarín, pavo real, grulla y loro.

siesdestino.com

Y cuando les preguntas qué es lo que haría no consistente la realidad con la teoría, suelen contestar como si hablaras mandarín: - mi manzanas tlael -.

www.desdeelexilio.com

Se han publicado traducciones al coreano, al cantonés y al mandarín.

www.muertedigna.org

Pero, la noche número noventa y nueve, el mandarín se levantó, tomó su escabel y se fue.

e-kuoreo.blogspot.com

Hannie sale guapísimo y lo echo mucho de menos porque me gusta escucharlo cantar en coreano, porque el mandarín no me acaba de llegar.

bombasoju.wordpress.com

Es el caso de siete especies ya integradas en nuestra fauna, entre ellas el cisne negro, el ánsar chico, el pato mandarín o la malvasía canela.

www.blogdemedioambiente.com

Y vino, saludando hasta el suelo, el mandarín mayor, con su túnica de seda azul celeste, de florones de oro.

www.laedadeoro.com