Tłumaczenia dla hasła „manutención“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

manutención [manuteṇˈθjon] RZ. r.ż. (alimentos)

manutención

sustento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cadivi ya me aprobo las divisas para manutención pero ahora el banco me pide una carta de legitimación de capitales...

estudiarfueradevenezuela.blogspot.com

Mantención es una forma poco utilizada; prefiera: manutención, para decir a la acción de mantener o mantenerse.

desde-cuba.blogspot.com

Se trata de hormigón con mínimos gastos de manutención, que refleja una oferta más que interesante, agrega.

www.campolitoral.com.ar

En todos los casos se le proveerá lo necesario para asegurar su manutención, alojamiento y transporte diario.

fpantin.tripod.com

La dotación cubrirá viaje, compra de libros y materiales, manutención, matrícula y seguro médico y de accidentes.

latabernaglobal.com

Es decir, una cosa (matricula), lleva a la otra (manutención).

estudiarfueradevenezuela.blogspot.com

En estos casos, podrá solicitarse la revisión de la obligación de manutención a los fines consiguientes.

www.tsj.gov.ve

Ya estaban separados de hecho y estaban en conflicto por la manutención de la hija en común.

www.continental.com.ar

Un tribunal no puede obligar a pagar la manutención de un hijastro, a menos que dicha persona lo haya adoptado.

espanol.getlegal.com

En la planilla de solicitud debes rellenar los campos tanto para pago de matricula como manutención al mismo tiempo.

estudiarfueradevenezuela.blogspot.com