Tłumaczenia dla hasła „merluza“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

merluza [merˈluθa] RZ. r.ż.

1. merluza ZOOL.:

merluza

merluza r.ż.

2. merluza pot. (borrachera):

coger una buena merluza

tomar uma boa bebedeira

merluzo (-a) [merˈluθo, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.) pot.

merluzo (-a)

tolo(-a) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem merluza

coger una buena merluza

tomar uma boa bebedeira

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Almuerzo: una taza de arroz hervido con soya, medallón de merluza, ensalada de berros, tomate y aceite de oliva.

www.estarmaslinda.com.ar

Por su contenido en selenio, la merluza refuerza la protección contra enfermedades cardiovasculares a la vez que estimula el sistema inmunológico.

buenasalud.net

Él comía merluza porque no quería saber nada con las carnes rojas.

www.todoporlamismaplata.com

Sea la motivación una o la otra, el hecho es el mismo: que la merluza de pincho-caña es, indiscutiblemente, la mejor de las posibles.

www.javierortiz.net

En más de un 90 % de los hogares deciden comprar este pescado en lugar de otros como la merluza.

www.euroresidentes.com

En mi casa la merluza se cuece cinco minutos desde que rompe a hervir.

www.mercadocalabajio.com

Pese a este bajo consumo, la pesca de merluza es de una sobreexplotación tal que ha puesto en peligro a esta especie.

www.mercadocalabajio.com

Esta noche tengo invitados y tengo pensado hacer unos ricos medallones de merluza.

cocina.facilisimo.com

Como merluza a la plancha y bebemos sidra.

spicnic.com

Uno de los pescados más consumidos es el atún en conserva, por detrás de la merluza.

megustaestarbien.com