Tłumaczenia dla hasła „naturalidad“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

naturalidad [naturaliˈðað ] RZ. r.ż.

naturalidad

naturalidade r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No le des demasiadas vueltas a las cosas y actúa con espontaneidad y naturalidad.

sanvicentenoticias.com.ar

Creo que la naturalidad es uno de los fuertes que tenemos y hace que la gente nos sienta como amigos, como compañeros suyos.

www.nosdigital.com.ar

Sabés, conoces y lo sabés transmitir con mucha naturalidad.

blogs.lanacion.com.ar

Nos llevó un tiempo enterarnos, pero una vez que supimos que nos queríamos, la convivencia y todo lo demás devino con naturalidad y rapidez.

blog.eternacadencia.com.ar

Si una persona vive con naturalidad cada momento, entonces no hay quejas, no hay comentarios negativos, no hay reserva.

www.caminosalser.com

Esto refleja la capacidad de improvisación, de naturalidad y espontaneidad, donde ellos construyeron y siempre fueron los actores centrales de la creación.

discapacidadrosario.blogspot.com

Seba entra y sale de la barra con total naturalidad.

www.launicarevista.com

No; deberemos ser naturales y dialogar de ese modo, con naturalidad, con toda esa gente.

www.tiempodevictoria.com.ar

En su literatura, lo extraordinario surge con total naturalidad.

www.elortiba.org

Las mismas deben formularse con veracidad, claridad y naturalidad.

papis.com.ar