Tłumaczenia dla hasła „obsolescencia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

obsolescência

obsolescencia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sea por obsolescencia programada o por la velocidad en que llegan las novedades, siempre parece que tenemos que estar pensando en cambiar de cacharro.

blog.consultorartesano.com

En el audiovisual es muy aparente la obsolescencia del modelo, pero no es el único sector.

gonzalomartin.tv

Así, las imágenes mentales tienden hacia dos formas principales de evolución: el desgaste y la obsolescencia.

alejandroloisi.wordpress.com

No caer en la obsolescencia de nuestro cerebro exige utilizar el cerebro colectivo, sin dejar de perder nuestra intuición.

www.contunegocio.es

Obturar los poros que permiten este intercambio de influencias es la muerte segura para cualquier organización por inadecuación o por obsolescencia.

blog.cumclavis.net

La obsolescencia es consecuencia directa de la extensión.

www.amphibia.com.ar

Me parece fantástico concientizar mas a la gente y lograr que la obsolescencia programada no nos fagocite....

eternomade.wordpress.com

Y si las noticias en estos días pasan demasiado rápido, ni hablar de las tecnológicas, industria que programa la obsolescencia.

www.loqueotrosven.net

Pero si hasta los fabricantes dan dos años de garantia y se habla de obsolescencia (programada) de ocho años.

www.heraldo.es

La obsolescencia programada es un inquilino más en nuestras casas y trabajos.

blog.fluff.es