Tłumaczenia dla hasła „osadía“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

osadía [osaˈðia] RZ. r.ż.

osadía

ousadia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sin seguir el basquet tengo la osadía de afirmar, con total rotundidad, que el problema de la sección de basquet es facilmente solucionable.

blogs.libertaddigital.com

No bien planteamos los primeros reclamos, o tenemos la osadía de ponernos en primer lugar, caemos estrepitosamente.

gracielamoreschi.com.ar

En mi fuero íntimo me sentía humillado, no podía creer que éstos señores se atrevieran a semejante osadía.

www.fabio.com.ar

Lo que sí era toda una osadía era darle un ordenador a alumnos de edades tan tempranas.

www.educacontic.es

Edificar sobre otros principios que ellos tienen la osadía de declarar más fecundos, más beneficiosos que los principios en los cuales descansa la sociedad cristiana.

bibliaytradicion.wordpress.com

Les insisto mucho con la decisión y la osadía, tenés que tener eso para bailar, así como respeto.

revistarevol.com

Una osadía kirchnerista, que le ganó los principales odios.

www.pajarorojo.info

La osadía, si nunca fue testigo de un robo de base.

eljuegoperfecto.blogspot.com

El hombre la abrazó, la felicitó por su osadía, le dio la bienvenida.

www.revistamundonautico.com

Ha tenido la osadía de bajarse de la cruz y reivindicar tiempo para la reflexión y la escritura.

olahjl2.blogspot.com