Tłumaczenia dla hasła „partera“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

partera [parˈtera] RZ. r.ż.

partera

parteira r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las mujeres con frecuencia entran al temascal con la partera durante el primer trimestre si no se sienten bien.

www.midwiferytoday.com

Casi todas las parteras, observamos nuestra historia con admiración, respeto, la dignidad y el honor merecido.

www.midwiferytoday.com

En cada comunidad hay una escuela, en el puesto de salud conviven parteras, hueseras y quienes se especializan en plantas medicinales.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El mismo llamó a su método, mayéutica, que significa parto espiritual, y se comparaba con su madre, que era partera.

thirdmill.org

Que en sus países las llamen por su nombre, parteras.

www.midwiferytoday.com

Ahora se han multiplicado las parteras, las hueseras y las yerberas en nuestros pueblos.

www.biodiversidadla.org

Tenemos la misma edad, yo una carrera, tu has visto tres parteras.

debilidadesyvicios.com

El 5 de mayo, todas las parteras en el mundo celebramos a la vez nuestra existencia y nuestros muchos logros.

www.midwiferytoday.com

Les pregunté como las llamaban en su país y me contestaron partera.

www.midwiferytoday.com

La otra exigencia ha sido el reconocimiento y garantía al ejercicio de los recursos propios de salud indígena, the walas, partera, sobanderos y yerbateros entre muchos otros.

www.cric-colombia.org